中文笔译与口译

一、招聘职位与工作地点

1. 招聘职位：中文笔译与口译
2. **工作地点：**胡志明市新平郡第五坊CMT8街712号

二、主要工作内容

1. 熟练掌握中文听、说、读、写四项技能，能够进行现场口译；具备与中国合作伙伴沟通及工作的经验。若为华裔并了解中国文化与市场者优先。
2. 协助公司在**建筑业、工业地产（工业区）**等投资项目中进行中越文翻译及相关信息的查找与整理，包括在中文网站及中国市场上进行资料搜集。
3. 协助各部门在与中国客户或合作伙伴沟通时，进行翻译及相关支持，涉及工业区厂房租赁、建筑施工、电力分配等领域。
4. 完成总经理交办的其他任务。

三、职位要求

1. 优先考虑华裔女性，中文听说读写流利，具备与中国合作伙伴沟通及工作经验。
2. 具有三年以上助理、翻译、商务等相关工作经验。
3. 具备良好的沟通协调能力。
4. 工作认真负责，有纪律性与责任心。
5. 熟练使用办公软件，具备较强的文件撰写及信息汇总能力。

四、薪资与福利

1. 基本薪资： 13,000,000 – 15,000,000越南盾（视能力与经验而定）+ 季度奖金/部门绩效奖金。
2. 年终奖金： 根据公司经营业绩发放第13、14、15个月工资（至少第13个月），另有节日、生日及婚丧喜庆补贴等。
3. 团建与旅游： 每年1–2次国内或国外旅游活动。
4. 培训机会： 提供专业技能培训及知识提升课程，助力职业发展与人脉拓展。
5. 年假： 每年12天。
6. 工作时间： 周一至周五 8:00–17:00；周六 8:00–12:00。
7. 其他福利： 免费停车（大楼内有保安）、提供电脑、制服及相关办公设备。

五、联系方式

1. 公司名称： 亚洲零售连接品牌发展与服务有限公司
2. 工作地址： 胡志明市新平郡第五坊CMT8街712号
3. 招聘热线： Linh 女士 – 0902.577.981
4. 电子邮箱： nhansu@a-connection.com.vn
5. 公司网站： https://a-connection.com.vn